Rada Miasta zaapelowała o pokój w Ukrainie | рада міста Тихи проголошує заклик за мир в Українi
28 lutego 2022 16:04
Dziś (28 lutego) Rada Miasta Tychy podczas nadzwyczajnej sesji przyjęła poprzez aklamację "Apel o pokój na Ukrainie". Apel został odczytany przez Przewodniczącą Rady Miasta Tychy Barbarę Konieczną.
Przedstawiamy treść apelu:
Konflikt zbrojny, z którym dziś mamy do czynienia, wywołuje ogromne obawy o bezpieczeństwo obywatelek i obywateli Ukrainy oraz o pokój w Europie. W obliczu zagrożenia, przed jakim stają nasi sąsiedzi, nie możemy być obojętni. Przez ostatnie lata Tychy stały się domem dla kilku tysięcy obywateli Ukrainy. W naszym mieście mieszkają i pracują, ich dzieci chodzą do szkół i przedszkoli. To nasi sąsiedzi, koledzy z pracy, przyjaciele. Dziś te osoby są pełne obaw o życie najbliższych i losy swojej ojczyzny.
Solidaryzujemy się z nimi i z całym narodem Ukrainy, który został brutalnie zaatakowany przez Rosję. Potępiamy działania rządu rosyjskiego i apelujemy do społeczności międzynarodowej o skuteczną presję na Rosję dla zatrzymania prowadzonej przez nią wojny.
Ukraina, tak jak każdy kraj ma prawo iść swoją drogą demokratycznych przemian. Obywatelki i obywatele Ukrainy mają prawo budować swoją przyszłość w oparciu o fundamentalne wartości: niepodległość, suwerenność i bezpieczeństwo, a integralność jej granic nie powinna być w żaden sposób naruszana ani kwestionowana.
Wojna niczego nie rozwiązuje, a wszystko niszczy. Jest wielkim nieszczęściem, które ma ogromną cenę. Ludzie tracą wszystko – łącznie z tym, co najcenniejsze: życiem. Dlatego naszym priorytetem zawsze powinien być pokój, tak potrzebny teraz na Ukrainie i w całej Europie.
Wyrażamy naszą solidarność z niepodległą Ukrainą i wysyłamy jednoznaczny sygnał wsparcia i jedności. Tychy są z Wami w tym dramatycznym czasie!
рада міста Тихи проголошує заклик за мир в Україні.
Збройний конфлікт, з яким ми маємо справу сьогодні, викликає великий страх за безпеку громадян і громадянок України, а також за мир в Європі. В ситуації загрози, в якій знаходяться наші сусіди, нам не можна бути байдужими.
За останні роки Тихи стали домом для кількох тисяч громадян України. В нашому місті вони живуть і працюють, їх діти відвідують школи та дитячі садки. Це наші сусіди, колеги по роботі та друзі. Сьогодні вони бояться за життя своїх рідних і долю своєї батьківщини.
Ми солідарні з ними, і з усім українським народом, який був жорстоко атакований Росією. Ми категорично не згодні з діями російського уряду і закликаємо міжнародну спільноту ефективно натиснути на Росію з метою зупинити війну, яку вона веде.
Україна, як і кожна держава, має право йти власним шляхом демократичних змін, громадянки і громадяни України мають право будувати своє майбутнє, спираючись на основні цінності, такі як незалежність, безпека, суверенність, а цілісність її кордонів не може бути зруйнована і не має піддаватись сумнівам.
Війна нічого не вирішує і все руйнує. Це дуже велике нещастя, за яке мусять заплатити високу ціну. Люди втрачають усе, разом з найціннішим - життям. Тому нашим пріоритетом має бути мир, який зараз так потрібен в Україні і в усій Європі.
Ми висловлюємо нашу солідарність незалежній Україні, і надсилаємо однозначний сигнал підтримки і єдності. Тихи з вами в цей важкий час!
